Gabarito comentado
Considere o texto a seguir para responder as seis primeiras questões.
Nas formas de vida coletiva, podem assinalar-se dois dois princípios que se combatem e regulam diversamente as atividades dos homens. Esses dois princípios encarnam-se nos tipos de aventureiro e do trabalhador. Já nas sociedade sociedades rudimentares manifestam-se eles, segundo sua predominância, na distinção fundamental entre os povos caçadores ou coletores e os povos lavradores. Para uns, o objetivo final, a mira de todo o esforço, o ponto de chegada, assume relevância tão capital, que chega a dispensar, por secundários, quase supérfluos todos os processos intermediários. Seu ideal será colher o fruto sem plantar a árvore. Esse tipo humano ignora as fronteiras. No mundo, tudo se apresenta a ele em generosa amplitude, onde quer que se erija um obstáculo a seus propósitos ambiciosos, sabe transformar esse obstáculo em trampolim. Vive dos espaços ilimitados, dos projetos vastos, dos horizontes distantes.
O trabalhador, ao contrário, é aquele que enxerga primeiro a vencer, não o triunfo a alcançar. O esforço lento, pouco compensador e persistente, que, nem tanto, no entanto, mede todas as possibilidades de esperdício e sabe tirar o máximo proveito do insignificante, tem sentido bem nítido para ele. Seu campo visual é naturalmente restrito. A parte maior que o todo.
Existe uma ética do trabalho, como existe uma ética da aventura. Assim, o indivíduo do tipo trabalhador só atribuirá valor moral positivo às ações que sente ânimo de praticar e, inversamente, terá por imorais e detestáveis as qualidades próprias do aventureiro - audácia, imprevidência, irresponsabilidade, instabilidade, vagabundagem - tudo, enfim, quanto se relacione com a concepção espaçosa do mundo, característica desse tipo.
Por outro lado, as energias e esforços que se dirigem a uma recompensa imediata são enaltecidos pelos aventureiros; as energias que visam à estabilidade, à paz, à segurança pessoal e aos esforços sem perspectiva de rápido proveito material assam-lhes, ao contrário, por viciosos e desprezíveis. Nada lhes parece mais estúpido e mesquinho do que o ideal do trabalhador.
Sérgio Buarque de Holanda. Raízes do Brasil. São Paulo: Companhia das Letras, 1995.
1. 1481 O termo "Já", em "Já nas sociedades rudimentares manifestam-se eles, segundo sua predominância, na distinção fundamental entre os povos caçadores ou coletores e os povos lavradores", é empregado com sentido temporal, razão por que o segmento "Já nas" poderia ser corretamente substituído por Desde as.
( ) Certo ( ) Errado
2. 1482 O vocábulo "enaltecidos" (último parágrafo) poderia ser substituído, sem prejuízo para o sentido do texto, por arrefecidos.
( ) Certo ( ) Errado
3. 1483 "Assim, o indivíduo do tipo trabalhador só atribuirá valor moral positivo às ações que sente ânimo de praticar e, inversamente, terá por imorais e detestáveis as qualidades próprias do aventureiro" (3º parágrafo)
Reescrita: Assim, o indivíduo do tipo trabalhador só atribuirá valor moral positivo nas ações em que sente ânimo de praticar e inversamente, considerará imoral e detestável as qualidades próprias do aventureiro.
( ) Certo ( ) Errado
4. 1484 "No mundo, tudo se apresenta a ele em generosa amplitude, onde quer que se erija um obstáculo a seus propósitos ambiciosos, sabe transformar esse obstáculo em trampolim" (1º parágrafo)
Reescrita: No mundo tudo se apresenta a ele em generosa amplitude e, onde quer que se erija obstáculos a seus propósitos ambiciosos, ele sabe transformá-lo em trampolim.
( ) Certo ( ) Errado
5.1485 "Nada lhes parece mais estúpido e mesquinho do que o ideal do trabalhador" (final do texto)
Reescrita: A eles nada parece mais estúpido e mesquinho que o ideal do trabalhador.
( ) Certo ( ) Errado
6.1486 "O trabalhador, ao contrário, é aquele que enxerga primeiro a vencer, não o triunfo a alcançar" (2º parágrafo)
Reescrita: O trabalhador, ao contrário, é aquele, que enxerga primeiro a dificuldade a vencer mas não, o triunfo a ser alcançado.
( ) Certo ( ) Errado
7.1489 Permanece gramaticalmente correto o trecho "Produtos como a gasolina ou o dísel eram simplesmente descartados" se reescrito da seguinte forma: Simplesmente, descartava-se produtos tais como gasolina e o dísel.
( ) Certo ( ) Errado
8.1524 Mantém-se a correção gramatical se o trecho "Atualmente, mais de 600 empresas estão instaladas no Polo Industrial de Manaus" for reescrito como: Atualmente, existe mais de 600 empresas no Polo Industrial de Manaus.
( ) Certo ( ) Errado
9.1566 No final de 1808, uma tropa de quinhentos soldados brasileiros e portugueses, escoltada por uma pequena força naval, invadiu a Guiana Francesa e sitiou a capital, Caiena, cujo governador se rendeu sem resistência no dia 12 de janeiro. Era uma retaliação à invasão de Portugal pelas tropas de Napoleão.
→ Sem prejuízo do sentido do texto, a palavra "retaliação" (final do texto) poderia ser substituída por revide, desforra.
( ) Certo ( ) Errado
10.15 Ser objeto de referência, seja na Web, seja em publicações científicas, constitui fator importante em avaliações globais.
→ As relações estabelecidas pelo emprego da expressão "seja (..) seja", que poderia ser corretamente substituída pelo par quer (...) quer, indicam termos sintaticamente dependentes entre si.
( ) Certo ( ) Errado
_____________________________________________
Gabarito
1. Certo, pois a alteração sugerida torna a sentença coerente e preserva a expressão de sentido temporal. Veja: "Desde as sociedades rudimentares manifestam-se eles, segundo sua predominância, na distinção fundamental entre os povos caçadores ou coletores e os povos lavradores".
2. Errado. A palavra enaltecidos não tem relação sinonímica com arrefecidos. Enaltecido significa que se enalteceu; glorificado, exaltado. Já a palavra arrefecidos significa que se arrefeceu; abrandando, atenuado, enfraquecido.
3. Errado. A reescrita adequada deveria ter a seguinte construção: Assim, o indivíduo do tipo trabalhador só atribuirá valor moral positivo nas ações em que sente ânimo de praticas e inversamente, considerará imorais e detestáveis as qualidades próprias do aventureiro.
4. Certo. Na proposta de reescrita, o trecho está gramaticalmente correto. Portanto, não há aspectos gramaticais que devam ser corrigidos.
5. Certo. A proposta reescrita, se julgada gramaticalmente (com aspectos como concordância, pontuação, acentuação etc.), está correta.
6.(Errado. O trecho reescrito precisa ser corrigido quanto à pontuação: "O trabalhador, ao contrário, é aquele que enxerga primeiro a dificuldade a vencer, mas não o triunfo a ser alcançado". A vírgula após "aquele" está mal empregada porque não se pode restringir o que é único. E a vírgula após o termo "não" ocorre sem justificativa. Além disso, deve-se empregar antes da conjunção coordenativa adversativa "não".
7.(Errado. Há um erro de concordância: descartavam-se produtos. Além disso, o deslocamento do advérbio "simplesmente" altera o sentido do texto.
8.(Errado. Há um erro de concordância verbal: o verbo existir deveria estar no plural (existem), já que concorda com o núcleo do sujeito "empresas".
9. Certo. A palavra "retaliação" pode ser substituída por revida, desforra, já que esse termo tem como palavras sinônimos: vingança, represália, desforra, revanche, revide, despique, volta, troco, forra, desafronta, etc.
10.(Errado. Realmente, as relações estabelecidas pelo emprego da expressão "seja (...) seja" são as mesmas estabelecidas pelo par "quer (...) quer". O erro da questão é afirmar que essa relação indica termos sintaticamente dependentes entre si, porque são termos sintaticamente independentes entre si, já que são conjunções coordenativas, nesse caso coordenativas alternativas.
Referência
BOMBONATO, Giancarla. Série Prova & Concursos - Língua Portuguesa. 2ª edição. Cascavel/PR: Editora Alfacon, 2018.
Nenhum comentário: